Chris McCabe - Poems from the Edge of Extinction - Hodder & Stoughton

Time remaining

  • -- days
  • -- hours
  • -- minutes
  • -- seconds
Other Formats
  • Hardback £16.99
    More information
    • ISBN:9781473692992
    • Publication date:05 Sep 2019

Poems from the Edge of Extinction

By Chris McCabe

  • E-Book
  • £P.O.R.

According to Unesco, of the 7,000 languages spoken in the world, more than half are endangered, with one disappearing every two weeks. This collection of 50 poems celebrates and preserves these unique voices and takes the reader on a global journey of discovery.

Poems from the Edge of Extinction gathers together 50 poems in languages from around the world that have been identified as endangered, and offers a unique insight into the culture of these beautiful, vulnerable languages through the voices of their poets. With one of the world's 7,000 languages disappearing every two weeks, and with them their poetic traditions, this anthology, with accompanying English translations and commentaries, aims to celebrate voices which may otherwise fall silent. It includes poems by both new and established poets, such as award-winning Joy Harjo in Native American Mvskoke (Creek) Nation, Gearóid Mac Lochlainn in Irish Gaelic, Nineb Lamassu in Assyrian, and Hawad in Tamajaght.

This timely anthology is passionately edited by widely published poet and UK National Poetry Librarian, Chris McCabe, who is also the founder of the Endangered Poetry Project, a major project launched by London's Southbank Centre to collect poetry written in the world's disappearing languages, and introduced by Dr Mandana Seyfeddinipur, Director of the School of Oriental and Asian Studies World Languages Institute, and Dr Martin Orwin, Senior Lecturer in Somali and Amharic.

One endangered language is dying out every two weeks. Of the 7,000 languages spoken in the world, around half of these will die out by the end of the century. With the death of those languages will also be lost the unique poetic traditions of their speakers and writers.

Languages included in the book: Assyrian; Belarusian; Chimiini; Irish Gaelic; Maori; Navajo; Patua; Rotuman; Saami; Scottish Gaelic; Welsh; Yiddish; Zoque.

Poets included in the book: Joy Harjo; Hawad; Jackie Kay; Aurélia Lassaque; Nineb Lamassu; Gearóid Mac Lochlainn; Valzhyna Mort?; Laura Tohe; Taniel Varoujan; Avrom Sutzkever.

Biographical Notes

Chris McCabe works as the National Poetry Librarian at the Southbank Centre and launched the Endangered Poetry Project in 2017, a major project to collect poetry written in the world's disappearing languages. His work crosses artforms and genres including fiction, non-fiction, drama and visual art. He was shortlisted for the Ted Hughes Award in 2013 and his five collections of poetry include Speculatrix (2014), which was commended in the Forward Prize, and The Triumph of Cancer (2018), which is a Poetry Book Society Recommendation. His first novel, Dedalus, a sequel to Ulysses, (2018) was shortlisted for the 2019 Republic of Consciousness Prize, and his work has been described by The Guardian as 'an impressively inventive survey of English in the 21st Century'.

  • Other details

  • ISBN: 9781473693012
  • Publication date: 05 Sep 2019
  • Page count:
  • Imprint: Chambers
Hodder & Stoughton

Shakespeare

Boris Johnson
Authors:
Boris Johnson

Shakespeare is the true British icon - he is still the most performed, the most translated, the most venerated playwright in history, and a man whose reputation, if anything, is in the ascendant. No one has revolved so many truths about the human heart, or so brilliantly debated our psychological and political predicaments. No author has ever produced such astonishing female characters, perfected comic language so dazzlingly, or taught us as much about politics as William Shakespeare. Boris Johnson explains Shakespeare's genius in a simple and readable way; in a way that gets to grips with what is really going on, what the characters are up to, what the point of it all is; and in a way that sets the man simply and intelligibly in the context of his time. He explores not only the origin of Shakespeare's genius, but also the nature of his genius. If Shakespeare is the greatest ever, then of what exactly does his greatness consist?'What makes Shakespeare Shakespeare? That, as the man once said, is the question.'

Teach Yourself

Persian Script Hacking

Judith Meyer
Authors:
Judith Meyer

Using a unique, tried and tested algorithm, this book teaches you how to quickly and efficiently recognise letters and common words in Persian (Modern Persian/Farsi) script. Whether you're travelling and want to understand the words around you, or preparing to learn Hindi and want to master the basics, this is the book for you. In this book you will find: · An introduction to Persian (Modern Persian/Farsi) script· Plenty of practice activities to help you recognise each letter of the alphabet · Helpful mnemonics to make you remember the shape of each letter· Accompanying audio files so you know how to pronounce letters and words · Handy tips to help you decipher common and familiar words The audio for this course can be downloaded from the Teach Yourself Library app or streamed at library.teachyourself.com.Rely on Teach Yourself, trusted by language learners for over 80 years.

Teach Yourself

Hindi Script Hacking

Judith Meyer
Authors:
Judith Meyer

Using a unique, tried and tested algorithm, this book teaches you how to quickly and efficiently recognise letters and common words in Hindi (Devanagari) script. Whether you're travelling and want to understand the words around you, or preparing to learn Hindi and want to master the basics, this is the book for you. In this book you will find: · An introduction to Hindi (Devanagari) script· Plenty of practice activities to help you recognise each letter of the alphabet · Helpful mnemonics to make you remember the shape of each letter· Accompanying audio files so you know how to pronounce letters and words · Handy tips to help you decipher common and familiar words The audio for this course can be downloaded from the Teach Yourself Library app or streamed at library.teachyourself.com.Rely on Teach Yourself, trusted by language learners for 80 years.

Teach Yourself

Hebrew Script Hacking

Judith Meyer
Authors:
Judith Meyer
Teach Yourself

Russian Script Hacking

Judith Meyer
Authors:
Judith Meyer
Teach Yourself

Korean Script Hacking

Judith Meyer
Authors:
Judith Meyer

Using a unique, tried and tested algorithm, this book teaches you how to quickly and efficiently recognise letters and common words in Korean script. Whether you're travelling and want to understand the words around you, or preparing to learn Korean and want to master the basics, this is the book for you. In this book you will find: · An introduction to Korean script· Plenty of practice activities to help you recognise each letter of the alphabet · Helpful mnemonics to make you remember the shape of each letter· Accompanying audio files so you know how to pronounce letters and words · Handy tips to help you decipher common and familiar words The audio for this course can be downloaded from the Teach Yourself Library app or streamed at library.teachyourself.com.Rely on Teach Yourself, trusted by language learners for over 75 years.

Teach Yourself

Greek Script Hacking

Judith Meyer
Authors:
Judith Meyer
Hodder & Stoughton

Bedtime Stories for Stressed Out Adults

Various
Authors:
Various

'Dreamy' STYLIST'Calm and restore an anxious mind before sleep... the most beautiful book that will, without a doubt, put you in the mood for some zzzzzs.' the SUN'Hurrah for a book that draws us away from the cold blue light of the smart phone and into the soothing glow of poems, short stories and extracts' The Simple Things magazineIntroduced by Lucy Mangan* * * Tales to soothe tired souls. A night time companion for frazzled adults, including calming stories and poems for a good night's sleep. * * *This cheering book of best loved short tales, extracts and poems will calm and restore an anxious mind before sleep.A good night's sleep is essential for our well being and our health, but in our busy lives sleep is often poor and overlooked. Now is the time to stop a while and find consolation and wonder in other worlds where all is well and sleep just a page or two away. From classic stories by Oscar Wilde, Guy de Maupassant and Katherine Mansfield, to friendly tales of our childhoods, to poetry that reminds us of the simple joys of life, this lovingly curated book will soothe a tired mind and gently carry you to the peaceful land of sleep.So switch off, snuggle down and allow yourself to escape into new worlds and old; magical, mysterious and tender realms that will accompany you to your own sweet dreams.

Teach Yourself

Complete Babylonian

Martin Worthington
Authors:
Martin Worthington

Sceptre

CoDex 1962

Sjón
Authors:
Sjón
Hodder & Stoughton

The Publishing Game

Edward Stourton
Authors:
Edward Stourton
John Murray Learning

Willkommen! 1 (Third edition) German Beginner’s course

Heiner Schenke, Paul Coggle
Authors:
Heiner Schenke, Paul Coggle
Hodder Paperbacks

Jane Austen at Home

Lucy Worsley
Authors:
Lucy Worsley
Hodder & Stoughton

Rise Like Lions

Ben Okri
Authors:
Ben Okri

In Rise Like Lions, Booker Prize winning writer Ben Okri has compiled a collection of poems that celebrate the many voices of politics, from polemics and rallying cries to lyrics and meditations. Many of these poems have resonated with readers over lifetimes and through generations, from William Blake to Marvin Gaye. In exploring the impact political poems have on ideas, vision, protest, change and truth, Okri demonstrates how the need for this strand of poetry is as great as it has ever been, and its inspiration just as powerful.

Sceptre

The End of Loneliness

Benedict Wells
Authors:
Benedict Wells
John Murray Learning

Willkommen! 2 German Intermediate course

Heiner Schenke, Heiner Schenke
Authors:
Heiner Schenke, Heiner Schenke

Willkommen! 2 Intermediate course is a brand new multi-format German adult learning programme for classroom and home use. This listing is for the CD and DVD set. Also available is a coursebook, course pack and activity book (see below for details).Created in consultation with teachers and learners it's the perfect follow-up to the Willkommen! Beginner's course and takes your learning further. It can also be used as a starting point for study to review and build on existing knowledge.This CD and DVD set contains all the dialogues and listening activities included in the coursebook plus video content building on the real-life German used in the course.The course is full of learning features to help you progress in reading, writing, listening and speaking German. It's designed for classroom use but is also suitable for home study.-Reviews A1 and then maps from A2 to B1 of the Common European Framework of Reference (CEFR) for languages-10 learning units - plus extensive grammar sections and word glossary-Covers the topics and functions needed for the UK AS-level examination-Lively and contemporary themes - from food and fashion to travel, work, politics and the environment-Comprehensive coverage of key grammar and vocabulary - for communicating in a range of common conversational settings-Range of activities based on authentic materials - to see everyday German in context-Deutschland info sections - give practical and cultural insights into German lifeAlso available: Activity Book (ISBN 9781444165203): for extra practice and review linked to the coursebook units.Coursebook (ISBN 9781471805158): this full-colour 190-page coursebook is the primary text for the course. Ideal for classroom and home use.Course Pack (ISBN 9781473601390): includes the Coursebook, the CD and DVD Set and a Support Book containing a key to the exercises and audio transcripts).

Hodder & Stoughton

Mariner

Malcolm Guite
Authors:
Malcolm Guite
Teach Yourself

LANGUAGE HACKING ITALIAN (Learn How to Speak Italian - Right Away)

Benny Lewis
Authors:
Benny Lewis
John Murray Learning

Buena Vista

Lizzie Mary Cullen
Authors:
Lizzie Mary Cullen

In this unique colouring book for adults, Lizzie Mary Cullen takes you on a cultural exploration of Spain. Trace your pencil through iconic urban spaces, elegant patterns, peaceful landscapes and elaborate stained glass rosettes as part of an immersive journey through Spanish heritage. Get ready to gild, decorate and bring to life exquisite details of Spanish life, both historic and modern. Over 80 of the most poignant and definitive Spanish proverbs provide the inspiration and an enchanting background to Lizzie's unforgettable illustrations. Through colouring in you will reveal hidden objects that allude to the proverbs as you lose yourself to the pleasure of discovering the beauty of all things Spanish. Lizzie's unique style rooted in pyschogeography and urban cartography has resulted in lavish interpretations and new perspectives on iconic images, but never clichéd so that you are free to interpret the work in your own colouring style. Whether you are a fan of Lizzie's previous books, Magical Cities and Magical Christmas, a student or a teacher of Spanish, or simply looking for art therapy or a digital detox, you'll enjoy the originality and beauty of Buena Vista! And with thick, sumptuous paper as your canvas, you'll no doubt want to showcase your artwork as a beautiful coffee table book or framed images for your wall once you've completed your journey. Buena Vista! is the second title in a brand-new colouring book series celebrating the uniqueness and beauty of world cultures through their landscapes and décor. Go beyond colouring in... They say a picture is worth a 1000 words... Colouring in promotes focus and mindfulness. Through completing the carefully constructed and researched images, you will gain insights into Spanish life, learn about the places, the art and architecture, the relics, the regions, and even the language. Proverbs are like windows into a culture, encapsulating its cultural knowledge and values. Each hidden object alludes to the proverb, giving you a memory hook for remembering it. With a Bilingual glossary in back, you will pick up the language at the heart of Spanish culture. An index references the specific details of each image.

Hodder & Stoughton

In the Shelter

Padraig O Tuama
Authors:
Padraig O Tuama